file.isVolume ("C:\\") » true
file.isVolume ("System:") » true
file.isVolume ("System:System Folder:") » false
file.isVolume ("Untitled:") // a disk volume that isn't on-line » false